logo

Berlín, 1945

soviet-flag-reichstag-berlin-1945BERLÍN, 1945

Acabo de leer la novela “Berlín 1945” de Pierre Frei, publicada por RBA hace ya diez años. Hasta ahora no me había fijado en ella y la he descubierto a raíz de la documentación necesaria para el libro que estoy escribiendo precisamente sobre el Berlín de 1945. En la portada de la novela se destaca una cita del diario Der Spiegel, “Los detalles históricos y las descripciones del entorno son muy acertados”, lo que a mi entender es una pobre valoración de una novela que, de seguro, aspiraba a más. Esa cita del diario alemán me recuerda un comentario de mi buena amiga Alicia Giménez Bartlet, a propósito de la mediocridad de una novela de un prestigioso autor, de la que había hecho de presentadora. Me dijo Alicia: “lo único que he podido decir es que los ambientes policiales estaban muy logrados”. “Berlín 1945” es una novela interesante, pero en el desarrollo de la trama, obviamente perfecta en cuanto a ambientación y documentación, uno encuentra una cierta ingenuidad e inconsistencia, como si el autor hubiera forzado detalles para que todo cuadrara, como si de un puzzle se tratara. Uno de lo aciertos de la novela es el salto hacia atrás para explicar la personalidad de cada una de las mujeres asesinadas. Al menos a mí me parece un acierto pues mantiene el ritmo de la trama principal y esas subtramas dan consistencia a los personajes. Ese es otro de los aciertos de la novela, a mi juicio, la consistencia de los personajes femeninos, sólidos y bien definidos, aunque recurre exhaustivamente a la tesis de las violaciones sistemáticas de los soldados del Ejército Rojo en Berlín. En general los personajes masculinos son menos destacados y uno no acaba de asimilarlos y que para mí flaquea es precisamente el más importante, el del asesino múltiple. Para mí, el logro más importante de la novela ha sido no obstante el que señalaba Der Spiegel, el ambiente. Frei ha logrado sumergirme en ese Berlín machacado por la guerra y arrasado por el ejército soviético.

Escritor. Autor de "El heredero del diablo", "Espías y la guerra secreta", "Nzere Kongo. Viaje a la cuna del mal" y "La ruta de los contrabandistas".

Leave a Reply

*

captcha *